segunda-feira, 28 de setembro de 2009

I NOW WALK

Abri o olho por conta da claridade. "Hm, deve ser cedo. Ninguem me acordou..." pensei. Voltei a dormir e logo acordei com barulho de pessoas falando. Percebi que nao tinham me acordado e nem me pretendiam, hehe. Olhei no relogio Sete e quarenta e dois. Someone's in BIG trouble, hahaha. Eu tenho vergonha de perder a hora na minha propria casa, imagina na casa dos outros! Tive um breve ataque de desespero - 3 segundos - e quando passou vesti uma calca e uma blusa correndo, peguei minha bolsa, minha chave e sai de fininho. Obviamente ja tinha perdido o onibus, nao dava mais tempo de ir andando e eu nao tinha a minima ideia do que fazer. Minha salvacao foi encontrar com a Isabella (prima) saindo de casa com a scooter! Ela me ofereceu uma carona ate a metade do caminho onde eu peguei o primeiro onibus que passou e depois corri da parada ate a escola. UFA! Cheguei la as 8:20, entao perdi a primeira aula. Fiquei la fora com meus VARIOS amigos (leia-se "com meu iPod") ate o sinal da proxima aula bater.

Tive aula de biologia/quimica e o meu amigo ficou me achando muito inteligente porque eu soprei "gas nobre" pra um menino que nao sabia responder a professora quando ela perguntou qual era o terceiro tipo de elemento quimico depois de Metal e Ametal. Pois, é.. Bom, depois tivemos educacao fisica - A MELHOR PARTE DO MEU DIA (nao), filosofia e grego.

Hoje comecei as aulas de italiano. Eu, Cloe (Argentina), Ana Laura (Mexico), Adrian (Bolivia) e Barbi (Hungria). A professora é meio velhinha mas é uma fofura. Cheguei super atrasada porque fui sozinha entao tive que adivinhar onde era. Como as pessoas conseguem morar em cidades onde as ruas tem NOMES? Como lembrar? Numero é tao mais facil, hahaha. Brasilia é tao perfeita. Ta, vou parar de ficar comparando tudo com Brasilia. Ja passo o dia todo falando para as pessoas como o transito de dai é perfeito comparado ao daqui, hehe.

Hoje, no almoco, na Ludoteca, fiquei indignada, com raiva mesmo! Estavamos eu, Clara, Francesco, Giuseppe (meus irmaos), umas tres criancas e a Alessa que é irma de uma das meninas. Quando acabamos de comer ela levantou e perguntou pra Noemi (a mulher la que cuida da gente, hahaha) se ela podia fumar porque ela SEMPRE fuma depois que como, toda se exibindo. Mereço?????? PS: Ela tem 14 anos. OK, se voce tem 14 anos e quer fumar, fuma com suas amigas, em festa, sei la.. Mas pedir pra fumar pra se achar legal? Me polpe. Nossa, fiquei com muita raiva mesmo! Nao dei uma liçao de moral porque nao sei falar! HAHAHAHHAHA. Juro.

Amanha vou comprar postais pra mandar pra minha avo. Ela adora..
O dia hoje foi definitivamente cansativo.. estou sozinha em casa com as crianças. Stefania e Filippo voltam tarde do trabalho hoje. Vou dormir pra nao perder a hora de novo, haha.

Beijos cheios de saudades.

domingo, 27 de setembro de 2009







Parece que a paisagem é de mentira, né?

sábado, 26 de setembro de 2009

Bipolaridade

Hoje foi extremamente - e surpreendentemente - legal. Tao legal que eu ate perdi a vontade de contar tudo que aconteceu nos ultimos dois dias. Hehe.
To morta! Sao 01:05 e acabei de chegar do Festival de Cous Cous que foi numa "cidade" (vilarejo) a 1h30 daqui, Capo St Vito. Fomos, no jeep do host father da Barbi (Hungria), eu, Ana Laura (Mexico), Adrian (Bolivia) e Caitlin (Australia). O caminho ate la é muito bonito! Entre as montanhas, vendo o mar... plantacoes de melao, haha. Confesso que desde o inicio achei que esse tal festival seria uma chatice - programa de indio, hahahha. Mas me enganei. A praia de la é muito bonita e a cidadezinha super simpatica. Bem mediterranea. Tinha bastante gente na rua, tinha um palco pra show, um milhao de sorveterias, vendedores africanos, de restaurantes chiques a pizzarias ambulante. Experimentei cous cous marroquino! Tava bom.. e de sobremesa, uma fatia de melao - O MELHOR DA MINHA VIDA. Desejei que minha mae estivesse la, ela ia adorar. Foi genial, de verdade.
Umas 9 horas meu telefone tocou e era uma amiga da escola me chamando pra sair. Mesmo eu nao podendo ir.. voces tem nocao do quao feliz eu fiquei? Serio, foi emocionante! Hahahahaha. Chegamos em Palermo 12:45, por ai, e o sabado é realmente agitado por aqui. Tem gente pra todo lado, tudo fica lotado, um monte de boates, pubs, bares, restaurantes.. Admito que fico meio (leia-se MUITO) depressiva por nao sair no sabado a noite.

Eu tenho/tinha coisas pra contar sobre ontem e anteontem, mas ta tudo comecando a ficar corrido. Hm, vamos la. Em topicos.
- Comecei a ir a escola de onibus e hoje voltei a pe, hahaha (1,5 km).
- Na aula de fisica estamos aprendendo V = ΔS sobre ΔT. AHAM. OI. ME SINTO UM GENIO!
- Quando o professor pede pros alunos lerem da pagina 10 a 30 eles realmente leem e na aula seguinte ele faz perguntas MUITA especificas sobre algo. E o impressionante é que todo mundo responde perfeitamente bem quase fazendo um discurso.


Preciso dormir urgentemente. Amanha tem a casa da nonna depois o jantar/festa de da AFS, segunda ja tem escola de novo, aula de italiano a tarde,... Ficaria horas aqui contando detalhe por detalhe se essas horas nao fossem tomadas pelo meu sono, hehe. Ah! Hoje tirei fotosssssssssssss. Vou colocar alguma aqui e as outras no orkut.

Se eu nao aparecer por aqui por um bom tempo nao me esquecam.
Beijos, amo voces. Se cuidem por ai.. que eu me viro aqui.

quarta-feira, 23 de setembro de 2009

LET'S LIVE IT ALL

Cheguei em casa, tomei banho, jantei uma sopa nojenta e estou aqui! To bemmmm. Hm, acho que sou meio bipolar porque nao estava feliz ha dois minutos. Mas comecou a tocar "I gotta feeling" no Aleatorios do Ipod e eu me animei.

Hoje tivemos um encontro do pessoal do AFS e foi super legal, conversei bastante com o pessoal, trocamos celulares. No comeco foi meio chato porque a mulher falava uma coisa em italiano e traduziam pra ingles e depois pra espanhol - sendo que o pessoal que fala espanhol tambem entende ingles. Isso foi me agoniando profundamente. Ouvir a mesma coisa duas vezes ate vai, mas TRES? E eles nao falavam que entendiam ingles. Ok. Falaram sobre as REGRAS todas de novo. Nossa, acho que vou tatua-las pra mostrar que eu nao vou esquecer.. porque JESUS (!) eles repetem isso todo santo encontro. Marcaram uns encontros entre os intercambistas..
Aqui em Palermo tem eu, o Josh (Nova Zelandia), Adrian (Bolivia), Ana Laura (Mexico), Cloe (Argentina), Oli (Indonesia), Caitlin (Australia), Elisa (Russia), Barbi (Hungria), Olivia (EUA) e Yin Yeen Chan (Hong Kong). Minha cabeca ainda esta confusa porque nao sabia se falava em italiano/ingles/espanhol/portugues.. hahahaha, comecava de um jeito, terminava de outro. Que agonia! Bom, eles avisaram que nossas aulas de italiano comecam semana que vem, avisaram que sabado temos um encontro no Festival de Couz-couz (OI, NE), avisaram sobre nossa CAMP que vai ser em Catania - em outubro.. Ah! Me deixaram viajar pra Barcelona no ano novo, yaaaaaaaay!

Nossa, to comecando a achar as pessoas aqui muito mal educadas. Serio. Hoje cheguei bem cedo na escola e como nao tenho nenhum amigo pra ficar conversando la na porta ia direto pra sala - bom, essa era a ideia. Fui entrando e um cara gritou alguma coisa que eu nao entendi. Eu tirei o fone do ouvido e falei "Ahn?". Ele repetiu o "ahn" e falou que nao podia entrar antes das oito apontando o relogio - isso de uma forma extremamente grossa. Fiquei com muita raiva, serio.. COMO SE FOSSE OBVIO, NE?! Eu hein.. gente mais estranha. Sem falar do transito.. se voce quiser atravessar a rua no SINAL VERDE tem que se jogar na frente dos carros e o motorista ainda te olha feio. E o povo reclama que o transito é ruim! Se as pessoas nao dirigissem tao mal e respeitassem as leis tudo ia fluir tao melhor, sabe? Sera que é dificil pensar nisso? Eu hein.. Fico revoltada com essas coisas. E na Ludoteca, na hora do almoco.. a Asunta (a outra dona de la) tava tirando os pratos da mesa. Tinha um prato sujo do meu lado e pra ajudar ela eu peguei e coloquei perto de onde ela tava recolhendo os outros.. NOSSA, PRA QUE?! Ela parou tudo que tava fazendo e comecou a falar que isso nao se fazia, porque "as regras de boa maneira, nao sei o que, bla bla".. Eu fiquei indignada, serio.

Gemt, aqui eles colocam o cobertor dentro do lencol! Hahahhaha, achei muito pratico. EssaS tecnologia nao tem no Brasil, nao.. hehe. Ta friozinho aqui porque nao para de chover NUNCA. To quase me sentindo em Forks, hein. Hehe, que ahazo.

Nao sei porque mas estou animada para os proximos diassss.. - ou nao sei porque nao deveria estar, ne?

Hoje eu ensinei o Giuseppe a falar "Oi, meu nome é Jose, prazer. Tudo bem" HAHAHAHHAHAHAHAHA. Nao tem coisas mais fofa!

Que lixo de post. Vou dormir pra nao ficar com sono amanha. Beijinhos!

terça-feira, 22 de setembro de 2009

Boring day

O Giuseppe e o Francesco estavam brincando aqui no meu quarto enquanto eu falava na webcam com a May. O Francesco veio ver o que eu estava fazendo.

Francesco: Ti manca mamma?

Eu: Si..

Francesco: Mi manca Anna.

E me abracou.


Pra quem nao sabe, Anna é a irma dele, que agora ta na Franca e "mancar" = sentir falta.
Ai, isso deu vontade de chorar. Ele é muito fofs. Grr..
Nao tenho nada pra contar sobre hoje e so postei isso porque achei que valia a pena, haha.
Ah, nao posso deixar de comentar sobre o jantar. Foi muito engracado, eu nao conseguia parar de rir - como sempre. O Giuseppe tava com fome ainda e os pais nao deixaram ele comer mais porque ele ja come muito! Hahahahahha e ele ficou chorando.. tadinho. Ele tava chorando ate agora pouco..

Amanha tenho um dia cheio. Tem encontro do pessoal do AFS na casa da coordenadora. Espero me divertir..

Bjs Brasil

segunda-feira, 21 de setembro de 2009

Brand new start

Oi, ... meu nome é Sofia, eu venho do Brasil e.. quero cavar um buraco e pular dentro, bem aqui, nesse "X vermelho" que eu to imaginando na minha frente. Qtal?

O primeiro dia de escola foi melhor do que eu esperei. A Stefania me levou na escola e la encontramos com a professora de ingles, Luisa, e com outras duas intercambistas que tao na escola, uma argentina muito legal e uma americana metida. A gente assinou uns papeis, as meninas foram para as suas respectivas salas e eu fui andando com a Luisa ate o predio onde é minha "sezione" (classe) - o colegio é divido em duas partes, em dois predios.
Quando entrei na sala com a professora todo mundo ficou olhando pra mim, HEHE. Adoro(n). A diferenca entre as escolas no Brasil ja comeca pela numero de alunos. Na minha "sezione" tem umas 20 pessoas, no maximo. E as mesas sao de duas pessoas, entao fiquei parada ate a professora me mandar sentar do lado de um menino la. QUE VERGONHA! Enquanto a professora preenchia umas coisas la na mesa dela, todo mundo comecou a falar comigo, fazer perguntas, se apresentar... Fiquei super confusa mas, no fundo, muito feliz por ter sido bem recebida pela "galere". Isso NUNCA aconteceria no Brasil. Nunca mesmo. Achei o pessoal bem simpatico. A Luisa chamou uma menina, a Alice, pra ir la na frente falar sobre o intercambio dela na Finlandia. Ai ela falou, falou, falou.. e depois a professora me chamou la pra contar sobre o Brasil. Difficile, difficile..
Pra comecar, ela achava que Brasilia e Brasil eram a mesma coisa. Ela perguntou como era Brasilia, eu falei que era uma cidade muito bonita, que eu gostava muito mas era muito diferente do resto das cidades no Brasil e ate no mundo. Falei que era uma cidade super nova, bla bla. Isso em ingles. Ela foi traduzir pra turma e comecou a inventar umas coisas loucas da cabeca, tipo "Entao, ela disse que é uma cidade muito nova, foi contruida a pouco tempo.. porque antes nao tinha nada la.. so tinha a.. a.. floresta amazonica! é.. foi construida em cima da floresta amazonica...". COMOASSIM? QQESSAMULHERTAFALNDO? Eu tive que interromper ela, ne. E expliquei mais mil coisas: O que a gente come, como é o sistema educacional, como é minha casa, o que eu achei de Palermo, como é o clima no Brasil..

Amanha tem aula de educacao fisica, no primeiro horario, no outro predio. Eu sei como chegar la, porque fica do lado da Ludoteca, ne.. mas uma menina ja se ofereceu pra ir comigo, pegou meu numero de celular, eu peguei o dela. Troquei facebook, telefone, msn com umas meninas. Elas sao muito fofas, haha. Fiquei impressionada, serio. Ate me chamaram pra sair no sabado!

Depois da aula, as 11 - essa semana termina a essa hora, as meninas (Alice, Claudia, er.. nao lembro o nome das outras, sorry) me chamaram "per faro un giro". Saimos da escola e me senti na buatchy, serion.. migos. A galere toda maqueada, blusinha I HEART NY, calca skinny ou colorida, cigarro na mao,... cada um com a sua moto. Esse ESTILO todo, na escola, é pra quem pode, nean. Ai ai.. Confesso que achei funny. Tirarei umas fotos.

Amanha as meninas querem me levar a praia depois da escola. Achei legal a ideia. Espero que nao chova. Fiquei livre das aulas de grego e espero ficar livre das de latim tambem!

Acho que é isso. Agora to com pressa.. mais tarde escrevo o que eu lembrar.

Beijos.

domingo, 20 de setembro de 2009

On the other side.

Acordei, tomei cafe, troquei de roupa, saimos pra ir a um museu, Francesco vomitou no carro, Stefania e Fillippo voltaram pra casa pra limpa-lo enquanto eu, Clara e Giuseppe andavamos ate o porto, deitei na grama, olhei o ceu - e as pipas, fiquei feliz com o vento, fomos almocar na casa da nonna, nao soube decidir entre rir e chorar ao assistir "Jogo de amor em Las Vegas" dublado em italiano (PS: esse foi o ponto alto do dia), voltamos pra casa e.. aqui estou.

Essa descricao mediocre do dia foi a preguica de pensar em descrever alguma coisa.

Amanha comeca a escola. As 8:15. Morram de inveja. Espero que nao seja tao ruim como os outros intercambistas estao me contando.

Em Roma, no dia da orientacao dos intercambistas, veio um cara falar umas coisas pra todos os intercambistas. Dentre tudo que ele falou uma questao me interessou. Ele disse que temos que aproveitar essa oportunidade de sair da cidade onde voce sempre viveu, onde as pessoas sempre te conheceram e chegar num lugar onde alguem te olha e pensa "Quem é essa pessoa? O eu posso esperar dela?". Ter a chance de ser quem voce quer ser e nao ser quem é porque sempre foi. Por mais que eu quebre a cabeca pensando.. ainda nao descobri como/quem sou ou que quero ser. Hoje me disseram que saber o que nao quero ser ja ajuda. Sera?
To tentando me sentir neutra. Pronta pra escolher caracteristicas definitivas.

Boa sorte pra mim amanha! Bjs

sábado, 19 de setembro de 2009

What happenned to my saturday?

Er, mais chuva?

Acho que to meio deprimida, haha. Aqui parece aquelas cidades do the sims, que tem varias montanhas em volta, o mar no canto. Entao quando chove as nuvens ficam bem baixas.. parece que estou presa, sei la. E Brasilia é sempre tao plano, aberto. Outra coisa a qual eu nao estou nem um pouco acostumada é esse transito maluco! Aqui as pessoas gritam, buzinam, atravessam no meio dos carros e das motos, brigam na rua o tempo TODO.

No caminho pra Ludoteca, paramos pra tomar cafe numa padaria, uma coisa assim, e eu tava desesperada por um SUCOOOOOOO. Pedi um de morango. Era um lugar todo arrumadinho e tal, eu achei que eles iam fazer o suco, obvio. Nao nao. A mulher abriu uma daquelas caixinhas de suco pronto, jogou no copo e me deu. Hm. Ok. Fazer o que, ne? Experimentei e nunca bebi um suco de morango tao ruim. Sabe aquele pirulito push-pop (algo assim)? Entao, é aquilo derretido e gelado. Mais artificial impossivel. Nojo. Se alguem por ai quiser me mandar um suco de caja, eu agradeco! La na Ludoteca, enquanto a Stefania atendia uma mae.. um cara parou e comecou a falar comigo. E ele falava, falava. Tava reclamando de alguma coisa, tava muito bravo. Pelo que eu entendi alguem tava devendo muito dinheiro pra ele. Hahahahaha. E eu ficava balancando a cabeca.. Que medo dele perguntar alguma coisa sobre o assunto, ne! Ele falou sozinho por uns 5 minutos.. depois tinha que ir embora e falou "Ciao Signora!", haha. Terminei a conversa com a minha primeira e ultima palavra: "Ciao!". Hahahaha. Sou demais.

Agora de tarde eu fui aqui perto de casa, com a Clara, encontrar os amigos dela. Nao entendi uma palavra durante todo o tempo, HEHE. So entendi que eles tavam falando de uma coisa muito imbecil. Nao sei quantos anos eles tinham.. Esperam que os meus futuros amigos nao sejam assim, hahahaha. Realmente espero.

Ah! Comi meu primeiro sorvete na Italia! E tava horrivel.. hahahaha.

Gemt, eu so reclamei nesse post. Isso é tao atipico da minha pessoa. Hehe
Clara acabou de voltar e me contar como foi la com os amigos depois que eu voltei pra casa. Er, nao entendi NADA que ela faou. Esses adolescentes falam rapido demais. Vou investir na amizade con i bambini.

Beijos.

sexta-feira, 18 de setembro de 2009

"Tante auguri a te, tante auguri a te.. "

Hoje foi aniversario da socia da Stefania (na Ludoteca). Comi bolo. Ta. Foi um dia bem.. normal.

Fui pra Ludoteca, for a change, e fiz uma amiga nova. Uma menininha muito fofa que parou pra me perguntar porque eu estava sozinha, se eu nao tinha amigos, se eu nao tinha casa, se eu era pobre (?). Hahahahaha. Depois quando estava la entediada, sai pra dar uma passeada, entrei numa loja de roupas MUITO FOFA e acabei comprando umas coisinhas, hehe. Depois voltei de onibus pra casa, com a Clara (host sis) e Rosario (host cousin), flertei com um gatinho que passou numa moto (rawr hahahaha), passei pra comprar uns cadernos pra escola e vim pra casa.
Gente, aqui é a maior confusao pra comprar caderno, tem mil tipos de linhas, nao sei o que. Muito estranho. Ainda mais porque nao entendia nada do que eles tavam dizendo/perguntando. So fazia que sim com a cabeca. Deu certo. Hahaha.

Os jovens aqui sao engracados. Mesmo no maior calor, todo mundo anda de calca skinny, blusa bem colada, aqueles cintos, franjinha, maquiagem fortissima. To achando o pessoal meio gotico. Hahaahaha. Medo. Eu sou ALEGRE. 55555555 E todos tem uma moto. Invejinha.

Nao sei porque a escola so comeca na segunda. Grrrrrrrr, nao aguento mais ficar em casa. Mas amanha (sabado) de manha, pra sair um pouco da rotina, vou pra Ludoteca. YAYYYYYYYYYYYY. Ai ai.

Hoje o jantar foi muito estranho: Carne a milanesa com cenoura ralada. Falando assim nao parece tao ruim, mas estava. Hehe.

Aqui as pessoas sao muito proximas. Tipo, quando alguem vai cumprimentar alguem, o beijo é realmente no rosto da outra pessoa e nao no ar. E o abraco é apertado. E elas falam umas com as outras a 15 cm de distancia um rosto do outro. Sei la.. Sera que é impressao ou ai no Brasil a gente é bem mais distante?

Eu definitivamente NAO quero ficar em casa no sabado a noite. E agora? Acho que vou entrar num chat e achar um amigo. Hahahahaha.

Beijos e abracos apertados - cheios de saudade.

quarta-feira, 16 de setembro de 2009

Piove.

Sem muitas novidades.. Hoje foi bem entediante. Choveu muuuuuuuito. So sai de casa pra ir no supermercado e comprar um Ice Tea. Deliiiicia. Aqui (em casa) so bebem agua, coca-cola e aranciata (suco de laranja, mas aqueles de caixinha - nojento) e desde pequena eu sou viciada em suco.. entao, estou sentindo muita falta!

*Pausa pra um comentario: ta chovendo "un mondo" aqui.. to com medo de um tsunami. Hahahahahaha. Serio.. Sera que e possivel? Hehe..

Voltando ao tedio. Acordei 12:40 (hehe) fui pra sala.. fiquei vendo o Francesco jogar Playsation2 e perguntei como tinha sido o primeiro dia de aula dele (hoje foi a primeira vez na vida que ele foi a escola, fofssss) e se ele tinha feito amigos. Depois almocamos, jogamos videogame, assisti a um filme, jogamos the sims, ouvi musica, internet, musica, internet, the sims, Stefania chegou - ganhei um celularrrrrr - banho, janta, "dormireeeeeeeee".

Ah, brigaram comigo porque eu comprei o Ice Tea. O Filippo falou que quando eu quiser algo e pra pedir e eles compram. Olha que fofs.

Ah, esqueci de contar que ontem eu andei de moto com a Stefannia! Foi lindo! Me senti num filme - Lizzie McGuire num sonho popstar, hahahaha, brinks. Mas serio, isso e muito coisa de filme.. andar de moto na Italia. Amei.

Ah, tenho que contar.. Ontem deixei uma calcinha na janela (hehe) e fui jantar. Quando eu voltei a calcinha tinha sumido. HAHAHAHAHA. O cachorro pegou, obvio. E tava super escuro e chovendo.. nao dava pra ver nada e eu nao podia ir la fora. Fiquei meio tensa.. hahahaha.. e hoje qundo acordei fui la fora ver.. e tava la mesmo. Toda furada. Que raiva! Era novinha.. Nao achei justo. Baixo astral ele ter feito isso.. Era nova.

Estou com saudade da minha mae. E quando a Stefania fica me tratando como filha a saudade aumenta.. :/ Hoje falei com ela e com meu pai pelo Skype, mostrei a casa aqui e tudo. Falei com a doida da Inez tambem. Ela ta amando a Alemanha, se identificou com a cidade e tal.. Saudade.

Ai, sao quase meia-noite e im supposed to be sleeping porque amanha tenho que acordar cedo e ir pra Ludoteca e depois comprar umas coisas pra escola.

Baci.

terça-feira, 15 de setembro de 2009

- Lei viene dal.. spazio

"Bambina: Pepe, chi e' la sua nuova sorella?
Giuseppe: Se chiama Sofia e viene dal..
Sofia: Dal Bras..
Francesco:.. VIENE DAL SPAZIO!"

Giuseppe e Francesco sao meus irmaozinhos (8 e 6 anos) e sao duas FIGURAS. Depois coloco uma foto deles aqui ou no orkut. Hoje passei o dia "ajudando" la na "Ludoteca del Giardino" que é um tipo de pre-escola/creche/colonia de ferias que é da Stefannia. Como as aulas ja comecam essa semana, hoje foi o ultimo dia da colonia de ferias, entao teve uma comemoracao la. E eu era STAFF tambem, hahaha. O unico problema é que as criancas/pais iam falar/perguntar algo TODA HORA e eu ficava tipo "Io non parlo italino molto bene". Maior vergonha! Hahahaha. Mas foi muito bom, muito mesmo. Fiz varios amigos bambinos e ate conversei com eles. Meu italiano esta, definitivamente, muito melhor depois de hoje, hehe. E quando eu nao entendia eles me olhavam com uma cara como se eu fosse muito estranha, hahahaha.

Ah, esqueci de contar que as pessoas daqui - pelo menos as que eu conversei - nao sabem NADA do Brasil. Ja me perguntaram se aqui se falava espanhol, se a moeda era bolivares, se o regime era ditadura, se tinha coca-cola (OI?), ... mostrei uma foto de Brasilia pra mostrar que existe um civilizacao (hehe) e o unico comentario foi "Nao tem montanha?", "Onde ficam as favelas?". Decidi que vou fazer um slide show sobre o Brasil e Brasilia... Nunca fui patriota, mas depois disso.. a pessoa vira ne.

Acho que a Stefannia gosta de mim. Estou feliz.. As coisas estao comecando a "dar certo".
Amo voces,
saudades!

segunda-feira, 14 de setembro de 2009

[3:42:49 PM] evelynpena: me chama quando puder, eu estou aqui vendo meus e-mails atrasados. Cheguei ontem a noite, encontrei seu pai e fomos pra um show de musica no museu da republica de uma africana do benin, dormi tarde e hoje ja fiz milhões de coisas, cheguei no seu quarto e estava tudo la, sua cama desarrumada e seu cheiro no ar... que saudade... vc ja falou com alguma amiga pela internet ?

Que saudadeeeeeeee.
Evelyn, pra quem nao sabe, é minha mae..

domingo, 13 de setembro de 2009

Come si parla?

To comecando a achar que isso nao vai dar certo. Tenho um milhao de coisas pra contar sobre hoje - fora o que eu nao contei sobre ontem, anteontem. Grrrrrrrr.. Hoje percebi que nao vou conseguir expressar, aqui, nem a metade do que eu to sentindo. Entao espero que isso fique guardado dentro de mim pra que, um dia, eu possa lembrar de como é esse sentimento gostoso de "novo".

Hoje fui tomar cafe da manha e eles comem PAO COM NUTELLA, ate ai tudo bem. Fomos pra casa da Nonna, que fica no alto da montanha - com uma vista lindaaaa pro mar, e entao me serviram um prato com macarrao (tudo bem). Comi e, naturalmente, fiquei cheia. MAS ELES NAO.. Depois disso ainda veio um prato com carne e com batata (MUITA CARNE E MUITA BATATA), A SALADA, AS FRUTAS, OS DOCINHOS DE SEI-LA-O-QUE, SOBREMESA DE SORVETE, CAFE.. UFA! So de olhar eu tava passando mal.. e o pior, é que todos os primos ja sao gordos e os pais os obrigam a comer TUDO. HAHAHAHAHA, ai ai. Acho que eles me acham meio chata porque eu nao aceito nada depois no primeiro prato. Na janta fomos a pizzaria e eles queriam que eu comesse uma pizza sozinha!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! WTF?! Isso porque antes da pizza ja tinham servido carne com uma batata estranha e salada. Ta, vou parar de falar de comida.

Depois do almoco sai com o ZIO (tio), com a Clara (minha irma) e as primas Isabella, Tereza e Giulia pra conhecer melhor a cidade. Me mostraram minha escola, que fica uns 2 km de casa e eu vou de onibus ou com a Stefannia (host mom, ela trabalha perto). Ah, a escola comeca no sabado. OI, NE.

Ah, eu tenho um cachorro. LINDO. FOFO. LOIRO. LABRADOR. MAX. AMO ELE. TA.
Ai, hoje vi a praia de longe.. gente, praia na Europa é outra coisa ne.. mar azul, cadeirinhas combinando, gente bonita, AI AI.. COISA DE RICO. AMEI. E voce achando que o mar do Guaruja é bonito.. HAHAHAHAH brinks. Mas entao, depois eu tiro umas fotos.

Ah, sobre o italiano. Nao entendo NA-DA. Ta, entendo um pouco.. mas eles falam extremamente rapido, ta foda.

Ah (3), tenho que comentar isso.. meu irmao de 6 anos.. o Francesco, é a coisa MAIS linda do mundo.. e fica muito aqui no meu quarto muito tempo repetindo "I love you, baby"! Eu fico ate sem palavras.

Ta, cansei. Bjs

sábado, 12 de setembro de 2009

CHEGUEI!

Caralho! Nao sei por onde comecar, muito menos por onde terminar. Esses ultimos dois dias - e hoje - foram os mais intensos da minha vida (!!!!), entao ja deu pra ter uma ideia de como sera o resto do ano.
O acampamento foi, tipo, genial, demais, suuuuuuuper legal, hahahaha. Tinham umas 450 pessoas de TODOS os lugares do mundo! Apesar de ter passado muita fome porque so tinha pao e agua (sem exagero), eu sobrevivi - comendo muuuuuuuuitas peras, hahahahaha. Ah, é tao bom poder falar em portugues e ninguem te entender. Abusamos muito disso, hehe. É engracado conversar com as pessoas em ingles e pensar que voce ta pensando numa lingua (no meu caso, portugues) e a pessoa na lingua dela (tailandes, noruegues, dinamarques, espanhol, frances, alemao, chines, japones, ...),... nao?
Ai quando peguei o aviao pra vir pra Palermo, Sicilia, eu era a UNICA brasileira "dos gringo" e estava super nervosa pra conhecer minha familia e precisava desesperadamente falar portugues com alguem.

Ai, sto cadendo dal sono
amanha eu conto direitoooooooooooo

PS: JA CHEGUEI AQUI NA CASA PASSANDO VERGONHA, NE.. FIQUEI PRESA NO BANHEIRO QUANDO FUI SAIR DO BANHO. PUTA MICO! MAS OK, A STEFANNIA (A MAE) ME SALVOU.. HAHAHAHAHA
bjssssssssssssss

segunda-feira, 7 de setembro de 2009

Making fun of myself

Nao sinto desespero, ou, sei la, talvez esteja tao desesperada que ultrapassei o drama, estou como que em hipnose, sem reacao, so me concentro em chamar o passado, em guardar visualmente algumas passagens da vida, as expressoes dos amigos, o ambiente da minha casa e tudo que me encanta...
Ao mesmo tempo me sinto obrigada a enxugar essas lagrimas inuteis, levantar o queixo e ir tratar da - nova - vida. Pela primeira vez fazer o que eu quiser. Sera que depois de morta a gente ganha um bonus? Uma prorrogacao pra sair desse empate? Melhor esquecer o empate. Quero vencer ou perder. Oferecer a mim mesma algum resultado.
E quem assina sou eu. Só eu.

O medo foi embora junto com a insistente vontade de chorar e o que ficou foi a vontade do novo. Entao, que o novo venha!

quarta-feira, 2 de setembro de 2009

It makes me feel alive.

Daqui a exatos 7 dias, nessa mesma hora, eu vou estar no aviaaaao.. que medo! Hahahahaha. Tá. Nessa ultima semana eu queria poder/conseguir seguir uma agenda com hora marcada pra aproveitar o tempo restante e ficar com cada pessoa que eu vou sentir muita falta... Ia ser legal ficar de hoje até segunda pulando de amigo em amigo, depois ir pra casa, jogar tudo do armário na mala, jogar uns beijos e ir embora. Odeio despedidas! Principalmente quando elas duram nao apenas 30 minutos, como de costume, mas uma semana!

Hoje, ja tentando colocar parte do meu plano em acao, fui no CONIC colocar um piercing com a Luiza (mas ninguem quis colocar porque ela é menor. mero detalhe.. santa burocracia!), aí encontramos com a Isa, que se apresentou com o seu mais bonito outifit, e fomos almocar no CONJUNTO NACIONAL. Gente chique é assim, só lugar alto nível. Almocamos, despachamos a Luli e passeamos de maos dadas (hahahahhahaha how romantic is thatttt) .. procurando um diário pra minha viagem. Nao achamos e ligamos pra um taxi, porque eu estou rica ultimamente, hehe. Fomos pra casa da Isa e eu ri até - quase - morrer porque aquela menina é um palhaco disfarcado de gente (nao, palhacos nao sao humanos) além de ser o amor da minha vida, né. Mas isso é outra história. Só pra variar, fizemos, er.. nada. Nada além de ver videos babacas no youtube, procurar boarding schools no exterior, assistir o quarto episódio da primeira temporada de THE OC vigésima vez. Tudo muito útil pro nosso futuro curriculo, obvio. Mas "nada" é o que eu mais gosto de fazer com ela, me sinto bem, feliz e, principalmente, viva. Brigada por ser tudo que é pra mim, Isa. Eu te amo e já sinto sua falta!

GENTE, COMOFAS PRA ARRUMAR TUDO EM UMA MALA DE 20 KG?
I NEED HEEEEEEEEEEEEEELP.
bjs

terça-feira, 1 de setembro de 2009

Saudade sem rima - de Brasilia.

Dei um beijo

na paisagem da janela

de um dia de seco

cinzameu nariz e minha boca

formaram aquela fumacinha

no vidro moldura


A janela era da Ana

o domingo era o da despedida

corroia-me a lembrança

de abandonar os amigos

e, impotente, beijava

a cidade que eu via dali

Esplanada,

perfilada.

Alvorada,

lago, brilhante, sem barcos, solitário.

Como eu.


Pela primeira vez

eu ia embora

e deixava tudo que tinha certeza conhecer para trás

por isso sentia

mais pesado

o fardo das lembranças.

Cortava meu coração,

o all star sujo do meu pai

os cachinhos da Nina

o presente

A risada da Luiza

A ultima festa lá em casa

A loucura da Carol

os blocos T, R e S

Os cabelos pretos da Julia

Os olhos claros da Bruna

As gracinhas do Maia e do Diego

A cumplicidade da Isabela

A beleza da Débora

A constante saudade da Shara

O meu irmão Caetano

Minha prima gatinha Mariana

Minha mãe

O jeito da Julianna

A May que me chamava de meu bem

A minha amiga Inez

Os telhados cinzas da minha casa

Os jardins da cidade

As arvores do Eixão

Todos os bougavilles

eu ia levando tudo,

lutando com a metade que queria ficar

pensava na hora da despedida

é simples, dizia

basta jogar beijos para todos

e sorrir

mas no fundo sabia

que grande esforço seria

virar as costas

sair pisando firme

e juntar o resto das forças

para arrastar - com uma cordinha -

um coração,

inchado de saudades.